Ejemplos del uso de "трудящихся" en ruso
Traducciones:
todos136
трудящих30
працює15
працювали13
працював12
працюють12
трудящі12
працівників7
працювала5
працювати5
трудящим4
трудитися3
працювало2
трудилися2
трудився2
трудяться2
трудящого2
працюємо1
трудимось1
трудиться1
робітники1
робітниками1
працівникам1
працюючих1
працюю1
обеспечение гарантированного дохода для трудящихся;
забезпечення гарантованого доходу для працівників;
Особенно подробно регламентируются права трудящихся.
Особливо детально регламентуються права працюючих.
2) обеспечение рационального использования иностранных трудящихся.
2) забезпечення раціонального використання іноземних працівників.
Положение трудящихся Британского Гондураса - тяжелое.
Становище трудящих Британського Гондурасу - тяжкий.
выплаты, пропорциональные взносам предпринимателей и трудящихся;
виплати, пропорційні внесках роботодавців і працівників;
1, 2 мая - День международной солидарности трудящихся
1, 2 травня - День міжнародної солідарності працівників
сознательности трудящихся - патриотов и интернационалистов.
свідомості трудящих - патріотів і інтернаціоналістів.
Росло недовольство трудящихся политикой царизма.
Посилилось невдоволення трудящих політикою царизму.
Революционная власть определялась как диктатура трудящихся.
Революційна влада визначалася як диктатура трудящих.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad