Exemplos de uso de "тяжёлое ранение" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

В 2014 году получил тяжелое ранение. У 2014 році був важко поранений.

Получил тяжёлое ранение, лишился правой руки. Був важко поранений, втратив праву руку.

Под Варшавой получил тяжелое ранение. Під Варшавою був тяжко поранений.

Пострадавший получил тяжелое ранение в грудь. Постраждалий отримав тяжке поранення в груди.

Именно там он получил тяжелое ранение. Саме там він отримав тяжке поранення.

Получил тяжёлое ранение и контузию. Дістав тяжке поранення та контузію.

Предприниматель получил тяжелое ранение в спину. Підприємець отримав тяжке поранення в спину.

Получив тяжёлое ранение, продолжал руководить боем. Отримавши важке поранення, продовжував керувати боєм.

Получив смертельное ранение, продолжал вести бой. Отримавши смертельне поранення, продовжував вести бій.

Это тяжелое зрелище ", - сказал Евгений Шабаев. Це важке видовище ", - сказав Євген Шабаев.

В 2015 году Торбин получил пулевое ранение. У 2015 році Торбін отримав кульове поранення.

Состояние бывшего лидера Туниса оценивается как тяжелое. Стан колишнього туніського лідера оцінюється як тяжкий.

В том бою Нельсон получил смертельное ранение. В цьому бою Нельсон був смертельно поранений.

Как обычно, брюшко самок более тяжёлое. Як звичайно, черевце самок більш важке.

Александр получил смертельное ранение в голову. Олександр був смертельно поранений у голову.

ИБС, гипертоническая болезнь, тяжелое течение ІХС, гіпертонічна хвороба, важкий перебіг

Один военнослужащий неподалеку Крымского получил ранение. Один військовослужбовець неподалік Кримського зазнав поранення.

Тяжелое вооружение ВСУ отвели уже давно. Важке озброєння ми відвели вже давно.

Комбат Третьяк получает второе осколочное ранение. Комбат Третяк отримує друге осколкове поранення.

Врачи квалифицировали его состояние как "тяжелое". Лікарі кваліфікували його стан як "важкий".

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS