Exemplos de uso de "увеличивается" em russo

<>
Урожайность средняя, увеличивается с возрастом. Урожайність середня, збільшується з віком.
Ваши тренировки улучшаются, а мышечный прирост увеличивается. Ваші тренування вдосконалюються, а ваші м'язи збільшуються.
увеличивается энергия прорастания до 17%; зростає енергія проростання до 17%;
Храп может увеличивается с возрастом. Хропіння може збільшуватися з віком.
При созревании яйцеклетки температура увеличивается. При дозріванні яйцеклітини температура підвищується.
Среднемесячная заработная плата постепенно увеличивается. Середньомісячна заробітна плата поступово збільшувалась.
Количество наблюдательных постов (наблюдателей) увеличивается. Кількість спостережних постів (спостерігачів) збільшується.
увеличивается энергия прорастания до 9%; зростає енергія проростання до 9%;
Риск заболеть увеличивается с возрастом. Ризик захворювання підвищується з віком.
Рад, что число спортсменок увеличивается. Радий, що число спортсменок збільшується.
Соответствующим образом увеличивается и электроотрицательность. Відповідним чином зростає і електронегативність.
Особенно в воде увеличивается риск загара. Особливо в воді підвищується ризик засмаги.
Он увеличивается, и рыба всплывает. Він збільшується, і риба спливає.
увеличивается приживаемость саженцев на 10-12%. зростає приживлюваність саджанців на 10-12%.
Увеличивается количество зависимых, их возраст. Збільшується кількість залежних, їх вік.
Одновременно увеличивается и количество бесплодных пар. Також, зростає кількість безплідних пар.
Инструменты нагреваются, время сверления увеличивается. Інструменти нагріваються, час свердління збільшується.
Импорт полимеров и каучука постоянно увеличивается. Імпорт полімерів і каучуків постійно зростає.
Первоначально авансированная денежная сумма увеличивается. Початкове авансована грошова сума збільшується.
Увеличивается количество школьников, имеющих хронические заболевания. Число школярів із хронічними хворобами неухильно зростає.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.