Exemples d'utilisation de "зростає" en ukrainien
При розчісуванні вираженість симптоматики зростає.
При расчесывании выраженность симптоматики возрастает.
Неухильно зростає добробут трудящих Іловайська.
Неуклонно повышается благосостояние тружеников Иловайска.
Відповідним чином зростає і електронегативність.
Соответствующим образом увеличивается и электроотрицательность.
В столиці стрімко зростає виробничий травматизм.
В столице наблюдается рост производственного травматизма.
Рейтинг Кам'янського медичного коледжу постійно зростає.
Рейтинг Днепродзержинского медицинского училища постоянно повышается.
смертність зростає зі збільшенням кількості викурених цигарок;
Риск повышается с увеличением количества выкуренных сигарет.
Зростає кількість факультетів, відкривається аспірантура.
Растет количество факультетов, открывается аспирантура.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité