Ejemplos del uso de "увеличивается" en ruso

<>
mostrar
Урожайность средняя, увеличивается с возрастом. Урожайність середня, збільшується з віком.
Ваши тренировки улучшаются, а мышечный прирост увеличивается. Ваші тренування вдосконалюються, а ваші м'язи збільшуються.
увеличивается энергия прорастания до 17%; зростає енергія проростання до 17%;
Храп может увеличивается с возрастом. Хропіння може збільшуватися з віком.
При созревании яйцеклетки температура увеличивается. При дозріванні яйцеклітини температура підвищується.
Среднемесячная заработная плата постепенно увеличивается. Середньомісячна заробітна плата поступово збільшувалась.
Количество наблюдательных постов (наблюдателей) увеличивается. Кількість спостережних постів (спостерігачів) збільшується.
увеличивается энергия прорастания до 9%; зростає енергія проростання до 9%;
Риск заболеть увеличивается с возрастом. Ризик захворювання підвищується з віком.
Рад, что число спортсменок увеличивается. Радий, що число спортсменок збільшується.
Соответствующим образом увеличивается и электроотрицательность. Відповідним чином зростає і електронегативність.
Особенно в воде увеличивается риск загара. Особливо в воді підвищується ризик засмаги.
Он увеличивается, и рыба всплывает. Він збільшується, і риба спливає.
увеличивается приживаемость саженцев на 10-12%. зростає приживлюваність саджанців на 10-12%.
Увеличивается количество зависимых, их возраст. Збільшується кількість залежних, їх вік.
Одновременно увеличивается и количество бесплодных пар. Також, зростає кількість безплідних пар.
Инструменты нагреваются, время сверления увеличивается. Інструменти нагріваються, час свердління збільшується.
Импорт полимеров и каучука постоянно увеличивается. Імпорт полімерів і каучуків постійно зростає.
Первоначально авансированная денежная сумма увеличивается. Початкове авансована грошова сума збільшується.
Увеличивается количество школьников, имеющих хронические заболевания. Число школярів із хронічними хворобами неухильно зростає.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR