Sentence examples of "угрозой" in Russian
Translations:
all196
загроза69
загрози29
загрозу23
загрозою19
загроз18
погроза6
погрози6
загрозі5
загрозам4
погроз4
небезпека3
погрозами3
існує загроза2
загрозами2
погрозою2
небезпеці1
вовторых, угрозой слома военностратегического паритета;
по-друге, погрозою перелому воєнно-стратегічного паритету;
Переговоры неоднократно оказывались под угрозой срыва.
Переговори неодноразово виявлялися під загрозою зриву.
Существование катакомб Парижа находится под угрозой.
Існування катакомб Парижа перебуває під загрозою.
Курганы распахивались, оказывались под угрозой уничтожения.
Кургани розорювалися, опинялися під загрозою знищення.
вновь оборачивается новой угрозой мирового масштаба.
знову обертається новою загрозою світового масштабу.
"Все украинское является угрозой московскому тоталитаризму";
"Все українське є загрозою московським тоталітаризму";
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert