Exemplos de uso de "удалось" em russo com tradução "чи вдасться"

<>
2 Удастся ли улучшить зрение? 2 Чи вдасться поліпшити зір?
Удастся ли им выполнить задание? Чи вдасться їм виконати завдання?
Удастся ли его сделать избирательным? Чи вдасться його зробити виборчим?
11 Удастся ли выполнить дома? 11 Чи вдасться виконати вдома?
Удастся ли ей сокрушить Серсею? Чи вдасться їй розтрощити Серсею?
Удастся ли ему сделать задуманное? Чи вдасться йому здійснити задумане?
Удастся ли ей их спасти? Чи вдасться їй їх врятувати?
Удастся ли ему расправиться с виновными? Чи вдасться йому розправитися з винними?
Удастся ли повторить подобное сегодня - неизвестно. Чи вдасться повторити подібне сьогодні - невідомо.
Удастся ли Джесси спасти своего друга? Чи вдасться Василині врятувати свого друга?
Удастся ли положить конец злоупотреблениям Нестеренко Александра? Чи вдасться покласти край зловживанням Нестеренко Олександра?
Удастся ли это сделать в ближайшем будущем? Чи вдасться це зробити в найближчому майбутньому?
Удастся ли проголосовать за такие новшества, неизвестно. Чи вдасться проголосувати за такі нововведення, невідомо.
Удастся ли им справиться с этой задачей, покажет будущее. Чи вдасться їй вирішити це надскладне завдання - покаже майбутнє.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.