Exemples d'utilisation de "удовольствием" en russe

<>
afficher
команда глобал груп с удовольствием команда глобал груп із задоволенням
Поэтому сегодня идёшь на работу с удовольствием! Тому сьогодні йдеш на роботу із задоволенням!
На учебу ходила с огромным удовольствием. На заняття йшла з великою радістю.
"С удовольствием займусь научной работой. "Мені цікаво займатися науковою діяльністю.
Мы с удовольствием их опубликуем. Ми із задоволенням їх опублікуємо.
Мы также с удовольствием делимся нашим опытом. Ми також із задоволенням ділимося нашим досвідом.
И мы это делаем с удовольствием! І робимо ми це з радістю!
Дети с удовольствием принимали учас... Дітлахи з задоволенням брали учас...
Напишите нам и мы с удовольствием ответим: Напишіть нам і ми із задоволенням відповімо:
Они с удовольствием поделились своими впечатлениями. Вони з радістю поділилися своїми враженнями.
Отдыхайте с удовольствием и пользой. Відпочивайте із задоволенням і користю.
И ту грань, которую переступит с удовольствием ". І ту грань, яку переступить із задоволенням ".
Мы с удовольствием сделаем для вас: Ми з радістю зробимо для вас:
Работайте и отдыхайте с удовольствием! Працюйте і відпочивайте із задоволенням!
Он с удовольствием, бывало, Видался с ним... Він із задоволенням, бувало, Бачився з ним...
Я бы с удовольствием ее поддержал. Я би з радістю її підтримав.
С удовольствием посещаю художественные выставки ". Із задоволенням відвідую художні виставки ".
Наш куратор с удовольствием ответит на них. Наш куратор із задоволенням відповість на них.
Я смотрел с большим удовольствием. Я дивився з великим задоволенням.
В следующий раз с удовольствием поедим тушенку) В наступний раз із задоволенням поїдемо тушонку)
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger