Exemplos de uso de "уйти" em russo com tradução "пішла"

<>
"Ушел из жизни Ирина Бунина... "Пішла з життя Ірина Буніна...
Благодать Господня оттуда не ушла? Благодать Господня звідти не пішла?
Надежда Львовна попрощалась и ушла. Надія Львівна попрощалася і пішла.
Почему Варя ушла из Интернов... Чому Варя пішла з Інтернів?
Княжна ушла, пропал и след! княжна пішла, пропав і слід!
Позднее ушла в декретный отпуск. Пізніше пішла в декретну відпустку.
Мама мальчика ушла в магазин. Мати малюка пішла до магазину.
"Ушла из жизни Ирина Бунина. "Пішла з життя Ірина Буніна.
Ее мать преждевременно ушла из жизни. Її мати передчасно пішла з життя.
Татьяна Романенко: "Тутта Ларсен не ушла. Тетяна Романенко: "Тутта Ларсен не пішла.
Расстроенная Клэри ушла гулять с Саймоном. Засмучена Клері пішла гуляти з Саймоном.
Ранее ушла из жизни Кира Муратова. Раніше пішла з життя Кіра Муратова.
Она ушла с молотка за $ 352500. Вона пішла з молотка за $ 352,500.
Нила Крюкова ушла сегодня в вечность. Ніла Крюкова пішла сьогодні у вічність.
Адресная приватизация давно ушла в небытие. Адресна приватизація давно пішла у небуття.
Кейт дала ему пощёчину и ушла. Кейт дала йому ляпаса і пішла.
Ушла из "Медузы" в апреле 2019 года. Пішла з "Медузи" в квітні 2019 року.
В 597 году ушла из жизни Фредегонда. У 597 році пішла з життя Фредегунда.
1870, порвав с отцом, ушла из дома. 1870 року порвала з батьками й пішла з дому.
В 1938 году Клер ушла из кино. У 1938 році Клер пішла з кіно.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.