Beispiele für die Verwendung von "украинская" im Russischen
Übersetzungen:
alle3328
український828
українська533
української374
українського358
українські342
українських338
українське108
українську92
українським86
українському77
українською61
українськими46
українській46
українців19
україни10
українці3
україна2
українець1
українцям1
україні1
українця1
українською мовою1
Комментарий "Ассоциации Украинская техническая конопля"
Коментар Асоціації "Українські технічні коноплі"
Так более-менее выглядел "класс" Украинская капиталистов.
Так менш-більш виглядав "клас" українських капіталістів.
Украинская газотранспортная система является модернизованной.
Українську газотранспортну систему таки модернізують.
Разработчиком выступила украинская студия GSC Game World.
Гра створена українською студією GSC Game World.
Это самая маленькая украинская делегация на Олимпиаде.
Це найменша делегація України на Олімпійських іграх.
Украинская сторона перенесла пункт пропуска "Зайцево"
Україна тимчасово закриє пункт пропуску "Зайцеве"
Украинская биатлонистка показала невероятный результат.
Українські біатлоністи продемонстрували невиразні результати.
Была создана Украинская повстанческая армия (УПА).
Було створено Українську повстанську армію (УПА).
Производство осуществляла украинская анимационная студия "Panama Grand Prix".
Фільм виготовлявся українською анімаційною студією "Panama Grand Prix".
УНА-УНСО - украинская националистическая организация праворадикального толка.
УНА-УНСО була політичною партією України праворадикального спрямування.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung