Exemplos de uso de "умений" em russo com tradução "здатність"

<>
умение сотрудничать с другими людьми. здатність співпрацювати з іншими людьми.
Умение выполнять анализ объектов автоматизации; Здатність виконувати аналіз об'єктів автоматизації;
умение самостоятельно и логически мыслить; здатність самостійно та логічно міркувати;
Умение выстраивать гармоничные межличностные отношения. здатність встановлювати гармонійні міжособистісні стосунки.
умение минимизировать негативные последствия конфликтной ситуации. Здатність мінімізувати негативні наслідки конфліктної ситуації.
умение формулировать и решать инженерные проблемы; здатність формулювати й вирішувати інженерні проблеми;
коммуникабельность, умение выстраивать отношения с партнерами; комунікабельність, здатність налагоджувати контакт з партнерами;
Умение быстро обучаться и обучать других. здатність швидко навчатися та навчати інших;
умение понимать и слышать английскую речь; здатність розуміти і розмовляти англійською мовою;
Своё умение рисовать она унаследовала от матери. Цю здатність вона успадкувала від своєї матері.
умение логично и последовательно представлять освоенное знание; здатність логічно і послідовно викласти засвоєні знання;
Умение принимать правильное решение в экстремальных условиях; здатність приймати адекватні рішення в екстремальних умовах;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.