Exemplos de uso de "умирает" em russo com tradução "помирає"

<>
mostrar
Родив сына Николеньку, Лиза умирает. Народивши сина Ніколеньку, Ліза помирає.
Умирает в начале романа "Землекопы". Помирає на початку роману "Землекопи".
В феврале 1987 Либераче умирает. У лютому 1987 Лібераче помирає.
Из-за передоза умирает Каспер. З-за передозу помирає Каспер.
Тяжело заболев, умирает в дороге. Важко захворівши, помирає в дорозі.
А Асакава умирает в больнице. А Асакава помирає в лікарні.
Во время него умирает Астр. Під час нього помирає Астр.
В 1699 году умирает Темпл. У 1699 році помирає Темпл.
В 1264 г. Даниил Романович умирает. У 1264 р. Данило Романович помирає.
В 1889 году умирает отец Андреева. У 1889 році помирає батько Андреєва.
Мать Микаэля умирает от полученных ранений. Мати Мікаеля помирає від отриманих ран.
Элизабет умирает от гангрены, вызванной снадобьем. Елізабет помирає від гангрени, спричиненої ліками.
Внезапно умирает отец Артура - Чарльз Дойл. Раптово помирає батько Артура - Чарльз Дойл.
В 1920 году умирает мать Брехта. У 1920 році помирає мати Брехта.
У крымского татарина Мустафы умирает первенец. У кримського татарина Мустафи помирає первісток.
3 сентября 1658 г. Кромвель умирает. З вересня 1658 р. Кромвель помирає.
Умирает от соприкосновения со свежим воздухом. Помирає від зіткнення зі свіжим повітрям.
"Надежда умирает последней" - исполняет Борис Моисеев. "Надія помирає останньою" - виконує Борис Моїсеєв.
Ребёнок умирает, Вера кончает жизнь самоубийством. Дитина помирає, Віра кінчає життя самогубством.
За закрытыми дверями умирает Иосиф Сталин. За зачиненими дверима помирає Йосиф Сталін.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS