Exemplos de uso de "уничтожен" em russo com tradução "знищені"

<>
Взрывами были уничтожены семь домов. Вибухами були знищені сім будинків.
Были уничтожены и стеновые фрески. Були знищені і стінні фрески.
Все черные клобуки были уничтожены. Всі чорні клобуки були знищені.
Были уничтожены две пулемётные точки. Були знищені дві кулеметні точки.
Старинные готические витражи были уничтожены. Старовинні готичні вітражі були знищені.
КамАЗы уничтожены ", - сказано в сообщении. КамАЗи знищені ", - сказано в повідомленні.
Территория университета оцеплена, боевики уничтожены. Територія університету оточена, бойовики знищені.
Остальные работы Николы Карно были уничтожены. Решта робіт Миколи Карно були знищені.
Монастырские кладбища также были уничтожены [1]. Монастирські кладовища також були знищені [1].
Памятники Гета были уничтожены после этого. Пам'ятники Гета були знищені після цього.
Два подъезда дома были полностью уничтожены. Два під'їзди будинку були повністю знищені.
После трёхчасового боя зулусы были уничтожены. Після тригодинного бою зулуси були знищені.
Все прежние аристократические титулы были уничтожены. Всі колишні аристократичні титули були знищені.
Многие общины Украины были уничтожены бесследно. Багато громади Україні були знищені безслідно.
Его резервы, пункты боепитания, склады были уничтожены. Їхні резерви, пункти боєпостачання, склади були знищені.
Дом поэта был разорён, рукописи уничтожены [17]. Будинок поета був розорений, рукописи знищені [17].
По словам правоохранителей, постаменты почти полностью уничтожили. Правоохоронці повідомляють, що постаменти були повністю знищені.
Заодно уничтожено 225 крылатых ракет Х-22 к ним. Також були повністю знищені 225 крилатих ракет Х-22.
В 1933-1934 годах красивейшие архитектурные сооружения были уничтожены. В 1933-1934 роках прекрасні архітектурні пам'ятки були знищені.
Почти 90 из 100 дворов повреждены или уничтожены полностью. Майже 90 зі 100 подвір'їв пошкоджені або знищені вщент.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.