Sentence examples of "уничтожен" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all198 знищити41 знищили27 знищено23 знищив21 знищені20 знищений15 знищила12 знищене6 знищена6 знищених6 знешкоджено3 знищило3 знищивши2 знищить2 знищіть2 знешкодили1 знищеного1 знищеному1 знищеним1 було знищено1 знищеними1 який знищив1 знищувати1 знищу1

show all

Путем контролируемого подрыва взрывоопасный предмет уничтожен. Шляхом контрольованого підриву вибухонебезпечний предмет знищили.

По данным разведки, один оккупант уничтожен. За даними розвідки, одного окупанта знищено.

был уничтожен командой Человека-паука. був знищений командою Людину-павука.

Поселок уничтожен фашистами в 1943 г. Селище знищене фашистами у 1943р.

Вскоре враг был рассеян и уничтожен. Незабаром ворогів було викрито і знешкоджено.

По предварительной информации, террорист уничтожен. За відомостями військових, терориста знешкодили.

Боеприпас уничтожен 20 июня путем контролируемого подрыва. Боєприпас знищено 20 червня шляхом контрольованого підриву.

Иногда встречается почти уничтожен страус. Іноді зустрічається майже знищений страус.

Следующий десант завоевателей был уничтожен тайфуном. Наступний десант завойовників був знищений тайфуном.

Один террорист уничтожен, еще двое ранены. Один терорист знищений, ще двоє поранені.

Беспилотник миссии был обстрелян и уничтожен. Безпілотник місії був обстріляний і знищений.

Ju-290 уничтожен в операции "Арийцы". Ju-290 знищений в операції "Арійці".

Навес был уничтожен вскоре после этого. Навіс був знищений зразу після цього.

Малайзийский Boeing не был уничтожен ошибочно. Малайзійський Boeing не був знищений помилково.

Кроме этого, был уничтожен пророссийский снайпер. Крім цього, був знищений проросійський снайпер.

Многочисленный немецкий гарнизон почти полностью уничтожен. Чисельний німецький гарнізон майже повністю знищений.

Этот особняк был уничтожен умышленным поджогом. Цей особняк був знищений умисним підпалом.

Самолет-разведчик уничтожен ракетой зенитного комплекса "Стрела-10". Літак-розвідник знищений ракетою зенітного комплексу "Стріла-10".

Карл Стрейтор хочет уничтожить Гримуар. Карл Стрейтор хоче знищити Грімуар.

Потоки лавы уничтожили десятки домов. Потоки лави знищили десятки будинків.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download