Exemplos de uso de "усилением" em russo
усилением тенденций централизации, унификации, русификации;
посиленням тенденцій централізації, уніфікації, русифікації;
непрерывное течение с периодическим усилением симптоматики.
Безперервний перебіг з періодичним посиленням симптоматики.
Незначительное усиление седативных эффектов зопиклона.
Незначне посилення седативних ефектів зопіклону.
Усиление бюрократии усиливает неэффективность работы организации.
Зміцнення бюрократії збільшує неефективність роботи організації.
Насколько НАТО эффективно противодействует усилению России?
Наскільки НАТО ефективно протидіє посиленню Росії?
Усиление (интенсивности протекания) физиологических процессов
Посилення (інтенсивності протікання) фізіологічних процесів
3) усилении потенциальных возможностей каждого ученика;
3) посиленні потенційних можливостей кожного учня;
· усиления лояльности общностей, консолидации общества;
• підсилення лояльності спільнот, консолідації суспільства;
4) усилении потенциальных возможностей каждого ученика;
4) посиленні потенційних можливостей кожного учня;
разроботка методов усиления строительных конструкций;
розробка методів підсилення будівельних конструкцій;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie