Beispiele für die Verwendung von "успешная" im Russischen
Übersetzungen:
alle466
успішно192
успішного39
успішним36
успішний35
успішних27
успішної23
успішна22
успішні22
успішне13
успішну13
успішними9
успішною8
успішніше4
успішному4
успішній3
вдалим3
успішнішим2
вдалий2
успіху2
успішнішими1
вдало1
вдалого1
успіхом1
найуспішнішим1
найуспішнішими1
вдалих1
гарантированное трудоустройство и успешная карьера.
гарантоване працевлаштування та успішна кар'єра.
Успешная актриса и певица, убежденная вегетарианка.
Успішна актриса і співачка, переконана вегетаріанка.
"КОНТИ" - успешная динамично развивающаяся международная компания.
"КОНТІ" - успішна динамічно розвивається міжнародна компанія.
"Успешная женщина Полтавщины - работник агропромышленного комплекса";
"Успішна жінка Полтавщини - працівник агропромислового комплексу";
Врачами была проведена успешная восстановительная операция.
Лікарями була проведена успішна відновна операція.
Мы - уважаемая и успешная фармацевтическая компания.
Ми - шанована та успішна фармацевтична компанія.
успешная практика реализации польско-украинских проектов развития;
успішна практика реалізації польсько-українських проектів розвитку;
Рядом с Донбассом должна состояться успешная страна.
Поряд з Донбасом повинна сформуватися успішна країна.
1988 - выходит очень успешная виниловая пластинка "Роксана".
1988 - виходить дуже успішна вінілова платівка "Роксана".
4024 0071 0471 6096 - Успешная оплата, ошибка при возврате
4024 0071 0471 6096 - Успішна оплата, помилка при поверненні
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung