Exemplos de uso de "устанавливают" em russo com tradução "встановлюємо"

<>
Посудомоечная машина: устанавливаем своими силами Посудомийна машина: встановлюємо своїми силами
На приточное отверстие устанавливаем решетку. На припливний отвір встановлюємо ґрати.
Шаг 5 - Устанавливаем гаражные ворота Крок 5 - Встановлюємо гаражні ворота
Скачиваем и устанавливаем "Принт-сервер" Завантажуємо та встановлюємо "Принт-сервер"
Чистим кариес и устанавливаем пломбу. Чистимо карієс і встановлюємо пломбу.
Мы устанавливаем Yosemite через VirtualBox. Ми встановлюємо Yosemite через VirtualBox.
Устанавливаем на готовую мебель петли Встановлюємо на готові меблі петлі
И после этого устанавливаем Webmin. І після цього встановлюємо Webmin.
На готовый образец устанавливаем программное обеспечение. На готовий взірець встановлюємо програмне забезпечення.
Напомню, в карточке клиента мы устанавливаем: Нагадаю, в картці клієнта ми встановлюємо:
Устанавливаем WM Keeper Classic на компьютер. Встановлюємо WM Keeper Classic на комп'ютер.
устанавливаем четкие временные и функциональные рамки; встановлюємо чіткі тимчасові і функціональні рамки;
устанавливаем станции быстрой зарядки под ключ; встановлюємо станції швидкої зарядки під ключ;
Устанавливаем Trustee Wallet на Ваш смартфон Встановлюємо Trustee Wallet на Ваш смартфон
Устанавливаем примерный бюджет и список работ. Встановлюємо приблизний бюджет і список робіт.
Устанавливаем тему оформления в браузере Opera Встановлюємо тему оформлення в браузері Opera
Сначала устанавливаем форму и замешиваем раствор. Спочатку встановлюємо форму і замішуємо розчин.
Устанавливаем сенсорные дисплеи с интуитивным интерфейсом. Встановлюємо сенсорні дисплеї з інтуїтивним інтерфейсом.
Пример: Устанавливаем состояние из AJAX-запроса Приклад: Встановлюємо стан з AJAX-запиту
Устанавливаем или предоставляем инструкцию по монтажу. Встановлюємо або надаємо інструкцію з монтажу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.