Exemplos de uso de "установлена" em russo com tradução "встановлено"

<>
Установлена система электронного архива Folium. Встановлено систему електронного архіву Folium.
Установлена озвученная диорама Полтавского боя. Встановлено озвучена діорама Полтавського бою.
Установлена личность одного неопознанного трупа. Встановлено особу 1 невпізнаного трупу.
Граница была установлена по Тигру. Кордон було встановлено за Тигром.
Установлена катапульта на башню "Х". Встановлено катапульту на башту "Х".
На машине установлена дополнительная бронезащита пулемётов. На машині встановлено додатковий бронезахист кулеметів.
Но за контрабанду установлена уголовная ответственность. Але за контрабанду встановлено кримінальну відповідальність.
В школе установлена шестидневная рабочая неделя. У школах встановлено шестиденний робочий тиждень.
№ 25 - установлена мемориальная доска А. Горской. № 25 - встановлено меморіальну дошку А. Горській.
В ванной комнате установлена душ кабина. У ванних кімнатах встановлено душову кабіну.
Установлена плита перекрытия 12-го этажа. Встановлено плиту перекриття 12-го поверху.
Внутри него установлена итальянская плата Aulus. Усередині мода встановлено італійську плату Aulus.
На танк установлена динамическая защита "Контакт-5". На танк встановлено динамічний захист "Контакт-5".
В честь этого события установлена памятная стела. На честь цієї події встановлено пам'ятну стелу.
На вершине Гран-Парадизо установлена статуя Мадонны. На вершині Гран-Парадізо встановлено статую Мадонни.
На улице установлена мемориальная доска Даниилу Братковскому. Ну вулиці встановлено меморіальну дошку Данилу Братковському.
В 1968 году им установлена мемориальная стела. У 1968 році їм встановлено меморіальну стелу.
В 2016 г. установлена художественная подсветка моста [3]. У 2016 році встановлено художнє підсвічування моста [1].
На российское и импортное вино будет установлена единая ставка акциза. Буде встановлено єдину ставку акцизів на російське та імпортне вино.
В честь павших установлен обелиск. На честь загиблих встановлено обеліск.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.