Exemplos de uso de "устарели" em russo com tradução "застарілих"

<>
устарели или повреждены драйверы / плагины застарілих або пошкоджені драйвери / плагіни
замена устаревших или неисправных комплектующих; заміна застарілих або несправних комплектуючих;
Использование устаревших и трудоемких технологий; використання застарілих і трудомістких технологій;
Адаптация устаревших систем к SOA Адаптація застарілих систем до SOA
Словарь местных, устаревших и малоупотребительных слов. Словник спеціальних, застарілих і маловживаних термінів.
Существуют и развиваются эмуляторы устаревших систем. Існують і розвиваються емулятори застарілих систем.
Обнаружение недостающих, устаревших или несовместимых драйверов Виявлення бракуючих, застарілих або несумісних драйверів
Обеспечивает замену устаревших и изношенных лифтов. Забезпечує заміну застарілих та зношених ліфтів.
• удаление дубликатов, устаревших иконок и ярлыков, • видалення дублікатів, застарілих іконок і ярликів,
морально и технически устаревшим составом основных средств; оновлення морально та технічно застарілих основних засобів;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.