Exemplos de uso de "утверждения" em russo com tradução "твердження"

<>
mostrar
Но вместе эти утверждения противоречивы. Але разом ці твердження суперечливі.
Локк выводит два основополагающих утверждения: Локк виводить два основних твердження:
Россия назвала эти утверждения голословными. Росія назвала ці твердження голослівними.
Проворная поставка Утверждения качества Репутация Моторна поставка Твердження якості Репутація
Такими есть утверждения современных богословов. Такими є твердження сучасних богословів.
На чём основаны Ваши утверждения? На чому грунтується ваше твердження?
Гейзенберг резко возражал против последнего утверждения. Гейзенберг різко заперечував проти останнього твердження.
Для остатка ряда справедливы следующие утверждения: Для залишку ряду справедливі такі твердження:
В Вашингтоне назвали эти утверждения сомнительными. У Вашингтоні вважають ці твердження сумнівними.
Из этого утверждения легко доказывается единственность. З цього твердження легко довести єдиність.
Прогностические утверждения предполагают риски и неопределенности. Прогностичні твердження передбачають ризики і невизначеність.
Мусульманские лидеры тогда опровергли эти утверждения. Мусульманські лідери тоді спростували ці твердження.
Тогда все утверждения нашей последовательности верны. Тоді всі твердження нашої послідовності вірні.
Непроверенное научное утверждение называют гипотезой. Неперевірене наукове твердження називають гіпотезою.
Какое утверждение соответствует названию "Реферат"? Яке твердження відповідає назві "Реферат"?
Поясним утверждение (1) на примере. Пояснимо твердження (1) на прикладі.
Нужно категорически отвергнуть такое утверждение. Потрібно категорично відкинути це твердження.
Утверждение: Этническим русским угрожает опасность. Твердження: Етнічним росіянам загрожує небезпека.
Власти Кении опровергли это утверждение. Влада Кенії спростували це твердження.
Material утверждение и согласование цветов Material твердження і узгодження квітів
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS