Exemplos de uso de "участницей" em russo com tradução "учасник"

<>
С 2008 года являюсь участницей археологических экспедиций. З 2008 року постійний учасник археологічних експедицій.
Участница республиканских выставок с 1938. Учасник республіканських виставок з 1938.
Участница российских и международных выставок. Учасник російських і міжнародних виставок.
Участница украинских и международных выставок. Учасник українських і міжнародних виставок.
Участница республиканских выставок с 1987. Учасник республіканських виставок з 1987.
Участница художественных выставок с 1980. Учасник художніх виставок з 1980.
Участница революционного движения в России. Учасник революційного руху в Росії.
Участница многочисленных международных литературных фестивалей. Учасник багатьох міжнародних літературних фестивалів.
Участнице парада Победы в Москве. Учасник параду Перемоги у Москві.
Участница Финской и Великой Отечественной войн. Учасник фінської та Великої Вітчизняної війн.
Участница всеукраинских выставок и международных пленэров. Учасник Всеукраїнських міжнародних виставок та пленерів.
Участница республиканских и всеукраинских выставок с 1989. Учасник республіканських і всеукраїнських виставок з 1989.
Участница более 40 персональных и групповых выставок. Учасник більш 30 персональних і групових виставок.
Участница республиканских и всесоюзных выставок с 1975. Учасник республіканських і всесоюзних виставок з 1975.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.