Sentence examples of "учащенное" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all14 участь5 долі4 прискорене3 прискореного1 прискореному1

show all

учащенное, редкое или неритмичное сердцебиение; прискорене, рідкісне або неритмічне серцебиття;

Учащенное мочеиспускание в ночное время. Прискорене сечовипускання в нічний час.

Спровоцировать учащенное сердцебиение могут разные причины. Спровокувати прискорене серцебиття можуть різні причини.

В круглом столе принимали участи: В круглому столі брали участь:

Я не достоин участи такой. Я не гідний долі такої.

Внезапное начало приступа учащенного сердцебиения. Раптовий початок нападу прискореного серцебиття.

учащенном сердцебиении, нарушении ритма сердца; прискореному серцебитті, порушенні ритму серця;

В соревнованиях приняло участи 48 спортсменов. У змаганнях взяли участь 48 спортсменів.

Сын Джонсов Стивен избежал участи родителей. Син Джонсов Стівен уникнув долі батьків.

Во встрече с журналистами приняли участи... У бесіді з журналістами брали участь...

Не избежали подобной участи и словенцев "технократов". Не уникли такої долі і словенські "технократи".

Принимал участи в работе над фильмами: Брав участь у роботі над фільмами:

Не избежал этой участи и храм Св. Не уникнув цієї долі й монастир Св.

Принять участи в голосовании может любой желающий. Прийняти участь в голосуванні можуть усі бажаючі.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download