Exemplos de uso de "учителей" em russo com tradução "вчителем"

<>
Учителем Тилопы был будда Ваджрадхара. Вчителем Тілопи був будда Ваджрадгара.
Затем пытался работать школьным учителем. Потім намагався працювати шкільним вчителем.
Своим учителем считал Витольда Манастырского. Своїм вчителем вважав Вітольда Манастирського.
Престижно ли сегодня быть учителем? Чи престижно бути вчителем сьогодні?
До войны работал школьным учителем. До війни працював шкільним вчителем.
Учителем Миларепы был Марпа Переводчик. Вчителем Міларепи був Марпа Перекладач.
Окончил учительские курсы, работал учителем. Закінчив учительські курси, працював вчителем.
Прежде был учителем Зэро и Итиру. Раніше був вчителем Зеро та Ічіру.
Мрозовская изначально работала учителем и продавщицей. Мрозовська спочатку працювала вчителем і продавщицею.
Мать, Джуди Моррисон, также работала учителем. Мати, Джуді Моррісон, також працювала вчителем.
Работала учителем, воспитателем в детском доме. Працювала вчителем та вихователем у дитячому будинку.
В 1898 работал учителем в Самокове. У 1898 працював вчителем в Самокові.
Работал учителем в Яунпиебалге, Цесисе, Лиелварде. Працював вчителем у Яунпієбалзі, Цисісе, Лієлварді.
Его учителем был патриарх Люй Дунбинь. Його вчителем був патріарх Люй Дунбінь.
Житомирский педофил оказался учителем детских танцев. Житомирський педофіл виявився вчителем дитячих танців.
После получения аттестата год работает учителем. Після отримання атестата рік працює вчителем.
Вернувшись на родину, работал школьным учителем. Повернувшись на батьківщину, працював шкільним вчителем.
Другим его учителем был Соломон Лефшец. Іншим його вчителем був Соломон Лефшец.
Слова зачитываются учителем громко, чётко, выразительно. Слова зачитуються вчителем голосно, чітко, виразно.
Проработала учителем начальных классов 38 лет. Працювала вчителем початкових класів 48 років.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.