Ejemplos del uso de "физкультуры" en ruso
Traducciones:
todos48
фізкультура27
фізкультури13
фізкультурою5
спортом1
фізкультуру1
фізичної культури1
Старт первому чемпионату среди коллективов физкультуры был дан в 1964 году.
Чемпіонат УРСР серед колективів фізичної культури в 1964 році відбувся вперше.
Окончил Новомосковский колледж физкультуры и спорта.
Закінчив Новомосковський коледж фізкультури і спорту.
Работают физиотерапевтический кабинет, кабинет лечебной физкультуры.
Працює фізіотерапевтичний кабінет та кабінет лікувальної фізкультури.
В старших классах подрабатывал учителем физкультуры.
У старших класах працював вчителем фізкультури.
В 2004 году закончил Харьковскую академию физкультуры.
У 2004 році закінчив Харківську академію фізкультури.
Учащимся предлагается построить класс на урок физкультуры.
Учням пропонується вишикувати клас на урок фізкультури.
Правила игры придумал учитель физкультуры Джеймс Нейсмит.
Гра була придумана вчителем фізкультури Джеймсом Нейсміта.
Профессия - учитель физкультуры, тренер по спортивным танцам.
Професія - вчитель фізкультури, тренер зі спортивних танців.
Активные занятия физкультурой могут препятствовать женщине забеременеть.
Посилені заняття спортом можуть допомогти жінці завагітніти.
Специализация по специальности "Лечебная физкультура".
Спеціалізація за фахом "Лікувальна фізкультура".
Спортивно-музыкальный зал (инструктор по физкультуре).
Спортивно-музичний зал (інструктор з фізкультури).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad