Exemplos de uso de "филиалом" em russo
Traduções:
todos189
філія79
філії51
філіал12
філію9
філій8
філіалу7
філією6
філіалів5
філіях3
філіями3
філіалами2
філіали2
відділення1
філіям1
Пранжен располагает филиалом Швейцарского Национального музея.
Пранжен має філію Швейцарського Національного музею.
Собственно ПриватБанк представлен филиалом на Кипре.
Власне ПриватБанк представлений філією на Кіпрі.
Калининская АЭС является филиалом концерна "Росэнергоатом".
Калінінська АЕС є філією концерну "Росенергоатом".
Проект был разработан Киевским филиалом Союздорпроекта.
Проект був розроблений Київською філією Союздорпроекту.
открылся филиал Харьковского железнодорожного института.
Відкрився філіал Харківського залізничного інституту.
Сафари-парк "Тайган" - филиал ялтинского зоопарка "Сказка".
Сафарі-парк "Тайган" є філією ялтинського зоопарку "Казка".
Корреспондентские субсчета открываются филиалам кредитных организаций.
Кореспондентський субрахунок відкривається філіям кредитних організацій.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie