Exemplos de uso de "філією" em ucraniano

<>
Traduções: todos9 филиал9
Є філією Музею перших П'ястів. Является филиалом Музея первых Пястов.
Спершу університет був філією Університету Нансі. Первоначально университет являлся филиалом университета Нанси.
Музей є філією Нової національної галереї. Музей является филиалом Новой национальной галереи.
Проект був розроблений Київською філією Союздорпроекту. Проект был разработан Киевским филиалом Союздорпроекта.
Власне ПриватБанк представлений філією на Кіпрі. Собственно ПриватБанк представлен филиалом на Кипре.
Калінінська АЕС є філією концерну "Росенергоатом". Калининская АЭС является филиалом концерна "Росэнергоатом".
Спочатку музей був філією музею-заповідника "Карабиха". Сначала музей был филиалом музея-заповедника "Карабиха".
Фортеця є філією Національного заповідника "Софія київська". Крепость является филиалом Национального заповедника "София Киевская".
Музей є філією Ермітажу в Санкт-Петербурзі. Музей является филиалом Эрмитажа в Санкт-Петербурге.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.