Exemplos de uso de "финансирования" em russo

<>
составление смет и плана финансирования складання кошторисів і плану фінансування
риски необеспечения проекта достаточным уровнем финансирования; ризик незабезпечення інвестиційного проекту достатнім фінансуванням;
работа в пределах госбюджетного финансирования; робота в рамках держбюджетного фінансування;
JPCR и частичного финансирования КНТЭУ. JPCR та часткового фінансування КНТЕУ.
Предприятиям для финансирования оборотных средств. Підприємствам для фінансування обігових коштів.
Консультирование по различным вариантам финансирования Консультування щодо різних варіантів фінансування
+ Разработка бизнес-моделей финансирования строительства; + розробка бізнес-моделей фінансування будівництва;
Изменился сам принцип финансирования медучреждений. Змінився сам принцип фінансування медустанов.
Строк финансирования и условия погашения Строк фінансування та умови погашення
Распорядитель бюджетного финансирования для Украины; Розпорядник бюджетного фінансування для України;
описание точных целей требуемого финансирования; Опис точних цілей необхідного фінансування;
Валюта финансирования - EUR, USD, UAH; Валюта фінансування - EUR, USD, UAH;
Регистрация фонда финансирования строительства (ФФС) Реєстрація фонду фінансування будівництва (ФФБ)
отдел долгосрочного кредитования и финансирования; відділ довготермінового кредитування і фінансування;
Бюджет расходов и финансирования Мехин Бюджет витрат і фінансування мехін
Программы грантового и кредитного финансирования Програми грантового та кредитного фінансування
гибкая поэтапная схема финансирования проекта; гнучка поетапна схема фінансування проекту;
Реформирование системы финансирования жилищно-коммунального хозяйства. реформування системи фінансування житлово-комунальним господарства.
Юридическое сопровождение по получению банковского финансирования Юридичний супровід по отриманню банківського фінансування
Обеспечение бесперебойного финансирования для нужд тыла. Забезпечення безперебійного фінансування для потреб тилу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.