Exemplos de uso de "форм" em russo

<>
всех форм ишемической болезни сердц; всі форми ішемічної хвороби серця;
Квадратный стол, простых лаконичных форм. Квадратний стіл, простих лаконічних форм.
Расскажите о взаимосвязи форм рельефа и тектонических структур. Установіть відповідність між формами рельєфу та тектонічними структурами.
Дознание является одной из форм предварительного расследования. Дізнання - один з видів попереднього розслідування.
осваивание ребёнком социальных форм выражения чувств; дитина освоює соціальні форми вираження почуттів;
мягких лекарственных форм (мази, линименты); м'яких лікарських форм (мазей, лініментів);
Использование форм, переведенных на английский язык Використовуйте форми, які перекладені англійською мовою
Известны несколько аллотропных форм серы. Відомі кілька алотропних форм сірки.
наличие лекарственных форм для внутривенного введения. * Лікарські форми для внутрішньовенного введення.
Редактирования экранных и отчетных форм Редагування екранних і звітних форм
форм организации управления (линейная, линейно-функциональная, матричная); форми організації управління виробництвом (лінійна, лінійно-функціональна, матрична);
заполненных форм, утвержденных МЗ Украины; заповнених форм, затверджених МОЗ України;
Взаимосвязь основных форм рельефа с тектоническими структурами. Основні форми рельєфу пов'язані з тектонічними структурами.
Они отличаются уникальностью архитектурных форм. Вони відзначаються унікальністю архітектурних форм.
Продвинутые пользователи, вы нашли идеальный конструктор форм Просунуті користувачі, ви знайшли свій конструктор форми
Создание пресс- и литейных форм Створення прес- та ливарних форм
Инъекция пластиковых форм высокой точности Ін'єкція пластикових форм високої точності
Приветствуется простота форм и деталей. Вітається простота форм і деталей.
Русификация края приобрела грубых форм. Русифікація краю набула брутальних форм.
Повышайте конверсию форм на сайте. Збільшуйте конверсію форм на сайті.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.