Exemplos de uso de "форме" em russo

<>
mostrar
Плитка продолговатой форме придаст объем. Плитка довгастої форми додасть обсяг.
расходный кассовый ордер по форме № КО-2; Видатковий касовий ордер, форма № КО-2;
Основание кургана - в форме пятиконечной звезды. В основі курган має форму п'ятикутної зірки.
Большое внимание уделялось форме мостов. Велика увага приділялася формі мостів.
По форме проявления: Суицидальное поведение. За формою прояву: Суїцидальна поведінка.
Препарат возможно применять при легкой форме лейкопении. Препарат доцільно призначати при легких формах лейкопенії.
Хрустящее печенье в форме палочки. Хрустке печиво у вигляді палички.
Планировка капеллы стремится к квадратной форме. Планування капели прагне до квадратної форми.
Учение Аристотеля о материи и форме. Вчення Арістотеля про матерію та форму.
помогает при сложной форме диареи, допомагає при складній формі діареї,
по форме: круглые и анатомические; за формою: круглі і анатомічні;
Конусы 12 устанавливаются в форме круговых часов. Конуси 12 встановлені у вигляді кругового годинника.
рабочее колесо: в форме винта (одинарный / двойной); робоче колесо: має форму гвинта (одинарний / подвійний);
Белок присутствует в легкоусвояемой форме. Білок присутній в легкозасвоюваній формі.
По форме начальных поверхностей: цилиндрические; За формою початкових поверхонь: циліндричні;
Она составляется в произвольной форме. Вона складається в довільній формі.
Регистрационная карточка по форме № 1; реєстраційна картка за формою № 1;
Merchant Account налично-денежной форме Merchant Account готівково-грошовій формі
по форме: прямая и косвенная; за формою: прямі та непрямі;
Обычно изображались в форме змей. Зазвичай зображувались у формі змій.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS