Sentence examples of "формируют" in Russian
Translations:
all99
формує21
формують18
формувати14
формуємо12
формуючи11
формування5
формуючий3
формував2
формувала2
формували2
створює2
сформувати1
формованих1
формується1
формуйте1
утворюють1
формувального1
формуючого1
Синтезируют леван из сахарозы, формируют слизистую капсулу.
Синтезує леван з цукрози, формує слизисту оболонку.
формируют положительный инвестиционный имидж города;
формування позитивного інвестиційного іміджу міста;
Извлечённые биты формируют выходную последовательность.
Витягнуті біти формують вихідну послідовність.
формируют в обществе нетерпимость к коррупционному поведению;
Формування у суспільстві нетерпимості до корупційних дій;
формируют и ведут государственный реестр ведомственных картографо-геодезических фондов;
формування і ведення державного та регіональних картографо-геодезичних фондів;
Природный памятник формируют уникальные лесостепные комплексы.
Природний пам'ятник формують унікальні лісостепові комплекси.
управляют местными бюджетами, формируют региональную политику;
управляють місцевими бюджетами, формують регіональну політику;
Взрослые растения формируют по нескольку цветоносов.
Дорослі рослини формують по декілька квітконосів.
формируют новый эколого-экономический облик воспроизводства;
формують новий еколого-економічний вигляд відтворення;
Последние три компонента формируют биомассу экосистемы.
Останні три компоненти формують біомасу екосистеми.
Холмы Погулянки формируют часть Львовской возвышенности.
Пагорби Погулянки формують частину Львівської височини.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert