Exemplos de uso de "функцию" em russo

<>
В фортепиано функцию С. выполняет модератор. В фортепіано функції С. виконує модератор.
функцию блокировки рекламных баннеров и флэш-роликов; функція блокування рекламних банерів і флеш-роликів;
Раскройте каждую функцию экономической теории. Розкрийте зміст функцій економічної теорії.
Открытые полки выполняют декоративную функцию. Відкриті полиці виконують декоративну функцію.
Какую функцию выполняет ядро в клетке? Які функції виконує ядро в клітині?
Методами дифференциального исчисления исследовать заданную функцию. Застосування диференціального числення для дослідження функцій.
Деньги теряли производственно-стимулирующую функцию. Гроші втрачали виробничо-стимулюючу функцію.
Давайте разберемся, какую функцию они выполняют. Тепер розглянемо, які функції вони виконують.
Также используйте функцию "Обмен пирами". Також використовуйте функцію "Обмін бенкетами".
Речь исполняет важную коммуникативную функцию. Вона виконує важливу комунікативну функцію.
Сервер предоставляет функцию транзита хоста. Сервер надає функцію транзиту хоста.
Защищает печень, нормализует ее функцию Захищає печінку, нормалізує її функцію
ВТО сохранила эту контрольную функцию. ВТО зберегла цю контрольну функцію.
Для этого запустите функцию phpinfo (); Для цього запустіть функцію phpinfo ();
про функцию Copy уже сказали. про функцію Copy вже сказали.
который исполнял функцию брендирования и який виконував функцію брендування і
Они выполняют свою компенсаторную функцию. Вони виконують свою компенсаторну функцію.
Преобразование команды в расширенную функцию Перетворення команди в розширену функцію
Мышцы выполняют двигательную (моторную) функцию. М'язи виконують рухову (моторну) функцію.
on - Прикрепите функцию обработчика событий. on - Прикріпити функцію обробника подій.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.