Sentence examples of "функцию" in Russian

<>
show all
В фортепиано функцию С. выполняет модератор. В фортепіано функції С. виконує модератор.
функцию блокировки рекламных баннеров и флэш-роликов; функція блокування рекламних банерів і флеш-роликів;
Раскройте каждую функцию экономической теории. Розкрийте зміст функцій економічної теорії.
Открытые полки выполняют декоративную функцию. Відкриті полиці виконують декоративну функцію.
Какую функцию выполняет ядро в клетке? Які функції виконує ядро в клітині?
Методами дифференциального исчисления исследовать заданную функцию. Застосування диференціального числення для дослідження функцій.
Деньги теряли производственно-стимулирующую функцию. Гроші втрачали виробничо-стимулюючу функцію.
Давайте разберемся, какую функцию они выполняют. Тепер розглянемо, які функції вони виконують.
Также используйте функцию "Обмен пирами". Також використовуйте функцію "Обмін бенкетами".
Речь исполняет важную коммуникативную функцию. Вона виконує важливу комунікативну функцію.
Сервер предоставляет функцию транзита хоста. Сервер надає функцію транзиту хоста.
Защищает печень, нормализует ее функцию Захищає печінку, нормалізує її функцію
ВТО сохранила эту контрольную функцию. ВТО зберегла цю контрольну функцію.
Для этого запустите функцию phpinfo (); Для цього запустіть функцію phpinfo ();
про функцию Copy уже сказали. про функцію Copy вже сказали.
который исполнял функцию брендирования и який виконував функцію брендування і
Они выполняют свою компенсаторную функцию. Вони виконують свою компенсаторну функцію.
Преобразование команды в расширенную функцию Перетворення команди в розширену функцію
Мышцы выполняют двигательную (моторную) функцию. М'язи виконують рухову (моторну) функцію.
on - Прикрепите функцию обработчика событий. on - Прикріпити функцію обробника подій.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download