Exemples d'utilisation de "характерен" en russe

<>
afficher
Такой рисунок сосудов характерен только для гинкго. Така будова судин характерна лише для гінкго.
Характерен спокойным поведением и молчанием. Характерний спокійною поведінкою і мовчанням.
Район характерен хорошей транспортной доступностью. Ділянка характеризується доброю транспортною доступністю.
Для Англии характерен значительный уровень урбанизации населения. Великобританія має дуже високу ступінь урбанізації населення.
Характерен сглаженный моренно-холмистый рельеф. Характерний згладжений моренно-горбистий рельєф.
Для Бразилии характерен высокий естественный прирост населения. Мексика відрізняється дуже високим природним приростом населення.
Характерен ярко выраженный половой диморфизм. Характерний яскраво виражений статевий диморфізм.
Такой тип характерен для монархий. Такий тип характерний для монархій.
Характерен процесс депопуляции, старения населения. Характерний процес депопуляції, старіння населення.
Такой рост характерен для злаковых. Такий ріст характерний для злакових.
Характерен облик Жеглова, созданный костюмерами. Характерний вигляд Жеглова, створений костюмерами.
Для абсента характерен горький вкус. Для абсенту характерний гіркий смак.
Данный штамм характерен для собак. Даний штам характерний для собак.
Этот период характерен расцветом литературы. Цей період характерний розквітом літератури.
для стиля Барбюса характерен натурализм. для стилю Барбюса характерний натуралізм.
Тотальный традиционализм характерен для традиционного общества. Тотальний традиціоналізм характерний для традиційного суспільства.
Слип наиболее характерен для факультативного перестрахования. Сліп найбільш характерний для факультативного перестрахування.
Для приморской низменности характерен дюнный рельеф. Для приморської низовини характерний дюнний рельєф.
Для Токио характерен влажный субтропический климат. Для Токіо характерний вологий субтропічний клімат.
Он характерен лишь для костных рыб. Він характерний лише для кісткових риб.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger