Ejemplos del uso de "характеризуется" en ruso

<>
Рассматриваемый регион характеризуется уникальной географией. Розглянутий регіон характеризується унікальною географією.
Шина характеризуется разрядностью и частотой. Шини характеризуються розрядністю і частотою.
Раннее творчество характеризуется "тяжёлым" звучанием. Рання творчість характеризувалася "тяжким" роком.
Конструкция БМП-2 характеризуется классической компоновкой. Конструктивно БМП-2 має класичну компоновку.
Страна Кувейт характеризуется традиционной мусульманской кухней. Для Кувейту характерна традиційна мусульманська кухня.
Она характеризуется строгостью и элегантностью. Вона характеризується строгістю і елегантністю.
Пена характеризуется кратностью и стойкостью. Піни характеризуються кратністю і стійкістю.
11-е поколение Corolla характеризуется полным обновлением дизайна экстерьера. Одинадцяте покоління Corolla має цілком новий дизайн екстер'єру.
Цвет характеризуется малым количеством меланина. Колір характеризується малою кількістю меланіну.
Этот запас характеризуется коэффициентами запаса. Цей запас характеризується коефіцієнтами запасу.
Характеризуется чёткой сменой четырёх сезонов. Характеризується чіткою зміною чотирьох сезонів.
Белостокская семинария характеризуется миссионерской направленностью. Білостоцька семінарія характеризується місіонерською спрямованістю.
Она характеризуется двумя вариантами протекания. Вона характеризується двома варіантами перебігу.
Характеризуется низкими потерями при испарении Характеризується низькими втратами при випаровуванні
"Это лето характеризуется стойкой жарой. "Це літо характеризується стійкою спекою.
Строение О. характеризуется тонким эпидермисом. Будова О. характеризується тонким епідермісом.
характеризуется известной самостоятельностью, однородностью, повторяемостью. характеризується відомою самостійністю, однорідністю, повторюваністю.
Менингококковая инфекция характеризуется некоторой сезонностью. Менінгококова інфекція характеризується деякою сезонністю.
Материал характеризуется надежностью и долговечностью. Матеріал характеризується надійністю і довговічністю.
Район характеризуется густой транспортной сетью. Район характеризується густою транспортною мережею.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.