Exemplos de uso de "хорошую" em russo

<>
Traduções: todos3820 добре615 краще423 кращий334 найкращий245 кращі243 кращих144 хороший134 найкраща115 найкращі106 краща105 кращої84 хороша81 хороші81 найкращих73 кращим72 найкращим70 найкраще57 хорошим49 кращого45 гарна39 хорошу39 хорошого37 хорошій35 гарний31 гарне23 найкращою22 на краще22 добру22 гарного21 гарну21 хорошою20 гарні20 добра19 хорошої19 хороших19 кращою17 кращу17 хороше17 добрий17 найкращому16 високій16 доброго14 гарним13 гарних12 хорошому11 найкращого10 кращому10 гарною10 добрі10 хорошими10 гарної9 доброю9 найкращої8 найкращу8 гарному8 гарно8 доброму7 добрим6 кращими5 добрих4 чудово4 найкраща пора3 найкращій3 найкращими3 відмінний3 чудовий3 високий3 гарними3 ліпше2 кращій2 чудова2 якісна2 дуже добре2 відмінна2 непоганий2 доброї2 добрій2 приємні2 відмінні2 чудовим2 пора1 вигідний1 відмінне1 відмінну1 гідні1 високому1 корисні1 високі1 непогані1 добро1 позитивний1 чудовими1 високу1 гарній1
Они заслужили более хорошую жизнь. Вони заслужили більше добре життя.
Имеет хорошую обратную связь и информативность. Має хороший зворотний зв'язок і інформативність.
Снять хорошую комедию - дело непростое. Зняти хорошу комедію - справа непроста.
Сорт ценится за хорошую транспортабельность. Сорт ціниться за добру транспортабельність.
наладить хорошую коммуникацию с покупателями; налагодити гарну комунікацію з покупцями;
Комплекс имеет хорошую транспортную развязку. Комплекс має хороше транспортне сполучення.
Транспортную доступность можно определить, как хорошую. Ступінь транспортної доступності можна охарактеризувати як добрий.
Подвеска автомобиля обеспечивает хорошую управляемость и плавность хода. Підвіска вантажівки забезпечує високу прохідність і плавність ходу.
Этого будет вполне достаточно, чтобы поддерживать хорошую физическую форму. Для цього вкрай необхідно підтримувати себе у гарній фізичній формі.
Следите за хорошую работу Daniel! Слідкуйте за хорошу роботу Daniel!
НБУ, и имеет хорошую репутацию. НБУ, та має добру репутацію.
спешим Вам сообщить хорошую новость. поспішаємо Вам повідомити гарну новину.
Подобный потолок обеспечивает хорошую звукоизоляцию; Подібний стеля забезпечує хорошу звукоізоляцію;
рейтинг и хорошую кредитную историю. керівництво і добру кредитну історію.
Хочу сообщить хорошую весть студентам. Хочу повідомити гарну звістку студентам.
Беременная женщина тратит хорошую HCG... Вагітна жінка витрачає хорошу HCG...
Курсанты показали хорошую физическую подготовку. Школярі продемонстрували добру фізичну підготовку.
Жираф спешит сообщить хорошую новость! Жираф поспішає повідомити гарну новину!
Чтобы получить хорошую прессу, необходимо: Щоб отримати хорошу пресу, необхідно:
Древесина имеет хорошую тепло- и звукоизоляцию. Деревина має добру тепло- і звукоізоляцію.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.