Beispiele für die Verwendung von "центрального" im Russischen
Übersetzungen:
alle458
центральний108
центральна94
центральної46
центральному37
центрального33
центральним29
центральне24
центральною18
центральній17
центральні17
центральну15
центральних15
центральними4
головна1
Кодеин является опиоидным анальгетиком центрального действия.
Кодеїн є опіоїдним аналгетиком центральної дії.
д) правоохранительная деятельность центрального банка.
д) правоохоронна діяльність центрального банку.
Унитарная форма означает концентрацию власти в руках центрального правительства.
Унітарна держава характеризується концентрацією влади у центральних державних органах.
Кодеин является слабым анальгетиком центрального действия.
Кодеїн є слабким аналгетиком центральної дії.
Последовательность начинается с центрального маркера (9).
Послідовність починається з центрального маркера (9).
Подсветка центрального и платформенных залов - закарнизная.
Підсвітка центрального і платформних залів - закарнізна.
Пространственное решение центрального ядра - крестово-купольное.
Просторове рішення центрального ядра - хрестово-банне.
д) выборы Всеукраинского Центрального Исполнительного Комитета;
г) вибори Всеукраїнського центрального виконавчого комітету;
Депозитарная деятельность центрального депозитария Статья 24.
Депозитарна діяльність Центрального депозитарію Стаття 17.
короткие, сильно уклонённые от центрального светила.
короткі, сильно відхилені від центрального світила.
Все "действо" происходит вокруг центрального "островка".
Все "дійство" відбувається навколо центрального "острівця".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung