Exemplos de uso de "церемония" em russo

<>
mostrar
Торжественная церемония кинопремии "Золота Дзиґа" Урочиста церемонія кінопремії "Золота Дзиґа"
В Лос-Анджелесе завершилась 59 церемония Гремми. У Лос-Анджелесі відбулася 55-та церемонія Греммі.
В Лос-Анджелесе состоялась церемония вручения кинонаград "Золотой глобус". У Лос-Анджелесі завершилась церемонія нагородження кінопремії "Золотий Глобус".
В Рио проходит церемония закрытия Паралимпиады. У Ріо відбулося урочисте закриття Паралімпіади.
Церемония награждения состоялась в Белом доме. Вручення нагороди відбувається в Білому домі.
Церемония проходила в швейцарском Ньоне. Церемонія відбулася у швейцарському Ньоні.
25 июня в Иерусалиме состоится церемония инаугурации. Церемонія інаугурації відбулася 25 липня в Єрусалимі.
Свадебная церемония проста - произнесение речи. Весільна церемонія проста - виголошення промови.
Церемония чествования Тернового Венца Господня. Церемонія вшанування Тернового Вінка Господнього.
Траурная церемония проходила в Вашингтоне. Урочиста церемонія відбулася у Вашингтоні.
Церемония состоялась в казино "Фламинго". Церемонія відбулася в казино "Фламінго".
Церемония озвучивалась траурной музыкой [4]. Церемонія озвучувалася траурною музикою [4].
Завершилась церемония инаугурации маршем военнослужащих. Завершилася церемонія інавгурації військовим маршем.
Свадебная церемония в Жемчужине Карпат Весільна церемонія в Перлині Карпат
Церемония бракосочетания двух любящих сердец! церемонія одруження двох люблячих сердець!
Церемония перезахоронения в парижский Пантеон. Церемонія перезахоронення у парижський Пантеон.
Пятое место - и цветочная церемония. П'яте місце - і квіткова церемонія.
Церемония награждения ресторанной премии "Соль" Церемонія нагородження Ресторанної премії "СОЛЬ"
Торжественная церемония продлилась 12 минут. Урочиста церемонія тривала 12 хвилин.
Церемония проводилась в здании парламента. Церемонія відбувалася в парламенті країни.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS