Exemplos de uso de "частей" em russo com tradução "частин"

<>
боевых частей и начальниках служб. бойових частин та начальників служб.
Поэтапное крепление всех отдельных частей. Поетапне кріплення всіх окремих частин.
? экономическую специализацию различных частей страны; ¨ економічну спеціалізацію різних частин країни;
Укомплектованность частей офицерским составом - 85%. Укомплектованість частин офіцерським складом - 85%.
Все виды автомобильных частей развлекали. Всі види автомобільних частин розважали.
Начинку делят на 5 частей Начинку ділять на 5 частин
Сортировка труб и фасонных частей. Сортування труб і фасонних частин.
Инженерное укрепление сохранившихся частей руин. Інженерне зміцнення окремих частин руїн.
Донат выделяет восемь частей речи. Донат виділяв 8 частин мови.
Низкое энергопотребление, отсутствие движущихся частей. Невисоке енергоспоживання, немає рухомих частин.
Обжимной инструмент из 12 частей. Обжимний інструмент з 12 частин.
Выделение неисследованных частей общей проблемы. Виділення недосліджених частин загальної проблеми.
Командиры (начальники) воинских частей обеспечивают: Командири (начальники) військових частин зобов'язані:
UVA частей (RC модель самолета) UVA частин (RC модель літака)
Закон согласования ритмики частей системы Закон узгодження ритміки частин системи
Неликвиды оборудования, запасных частей, прочие Неліквіди обладнання, запасних частин, інше
за шесть первых частей Марлинского. за шість перших частин Марлінського.
Преимущества оригинальных запасных частей POTTINGER Переваги оригінальних запасних частин PÖTTINGER
сформулировал принцип корреляции частей организма. сформулював принцип кореляції частин організму.
Производство заготовок деталей и частей Виробництво заготовок деталей і частин
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.