Ejemplos del uso de "частичной" en ruso

<>
частичной или полной потерей двигательных функций; часткова або повна втрата рухової активності;
эректильной дисфункции - полной или частичной; еректильної дисфункції - повної або часткової;
Капитальный ремонт с частичной перепланировкой... Капітальний ремонт з частковою реставрацією.
Помощь по частичной безработице Статья 48. Допомога по частковому безробіттю Стаття 48.
Используются при частичной потере зуба. Використовуються при частковій втраті зуба.
Для получения частичной компенсации аграриям необходимо: Для отримання часткової компенсації аграріям необхідно:
Наложенный платеж с частичной предоплатой Накладений платіж з частковою передоплатою
Минобороны полностью выполнило план частичной мобилизации. Міноборони повністю виконало план часткової мобілізації.
Исполнение: стержневое, с частичной изоляцией Виконання: стрижневе, з частковою ізоляцією
Подручные средства для частичной санитарной обработки. Підручні засоби для часткової санітарної обробки.
Усовершенствовал технику операции частичной сквозной кератопластики. Вдосконалив техніку операції часткової наскрізної кератопластики.
Частично его питают местные ледники. Частково його живлять місцеві льодовики.
Частичное открытие ворот - режим проветривания Часткове відкриття воріт - режим провітрювання
Открытая либо лапароскопическая частичная гастрэктомия; Відкрита або лапароскопічна часткова гастректомія;
Частичный съемный протез из термопласта Частковий знімний протез з термопласту
полная или частичная утеря товаров. повну або часткову втрату товарів.
JPCR и частичного финансирования КНТЭУ. JPCR та часткового фінансування КНТЕУ.
Власти проводят частичную эвакуацию людей. Приводять до часткової евакуації людей.
Неоднородность, агрегация и частичные убежища Неоднорідність, агрегація та часткові притулки
Сравнительная характеристика частичных съемных протезов. Порівняльна характеристика часткових знімних протезів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.