Beispiele für die Verwendung von "частичный" im Russischen

<>
einblenden
полный или частичный снос мемориала. повне або часткове знесення меморіалу.
Отказ от нежелательных сигналов только частичный. Відмова від небажаних сигналів лише часткова.
Частичный съемный протез из термопласта Частковий знімний протез з термопласту
Существуют полный или частичный отказ в акцепте. Наслідки повної або часткової відмови в акцепті.
частичный отказ от услуг сторонних организаций; часткове відмовлення від послуг сторонніх організацій;
где lim sup - частичный предел последовательности. де lim sup - часткова границя послідовності.
юридический аудит (частичный или полный); юридичний аудит (частковий або повний);
полный или частичный снос мемориала [1]. повне або часткове знесення меморіалу [1].
Частичный альбинизм не является редкостью. Частковий альбінізм не є рідкістю.
полный или частичный перевод контента; повний або частковий переклад контенту;
Полный или частичный под ключом Повний або частковий під ключем
Частичный или полный редизайн существующего проекта Частковий або повний редизайн існуючого проекту
Частичный или полный отказ от еды. Частковий або повний відмова від їжі.
Частичный выход из ситуации был найден. Частковий вихід із ситуації був знайдений.
Векселедержатель, который получил частичный акцепт, может: Векселедержатель, який отримав частковий акцепт, може:
Частично его питают местные ледники. Частково його живлять місцеві льодовики.
• Частичное открытие ворот - режим проветривания • Часткове відкриття воріт - режим провітрювання
Открытая либо лапароскопическая частичная гастрэктомия; Відкрита або лапароскопічна часткова гастректомія;
частичным или полным параличом конечностей; частковий або повний параліч м'язів;
полная или частичная утеря товаров. повну або часткову втрату товарів.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen