Exemplos de uso de "человеческие" em russo com tradução "людський"
Traduções:
todos223
людського38
людських32
людські30
людської21
людське20
людський20
людська14
людини9
людську8
людськими7
людському7
людським6
людській6
людства3
організм1
людською1
Человеческий организм - слаженная саморегулирующаяся система.
Людський організм - струнка саморегулююча система.
"Человеческий фактор" - тренировки, обучение, ассистирование, администрирование;
"Людський фактор" - тренування, навчання, асистування, адміністрування;
Человеческий организм - интересная и загадочная штука.
Людський організм - цікава та загадкова штука.
человеческий фактор, усталость и благополучия моряков;
людський фактор, втома і благополуччя моряків;
Соавтор форсайтных исследований "Человеческий капитал Украины".
Співавтор форсайтного дослідження "Людський капітал України".
Здравый человеческий разум стремится к конкретному ".
Здоровий людський розум прагне до конкретного ".
значительные инвестиции вкладываются в человеческий фактор.
значні інвестиції вкладаються в людський фактор.
Человеческий мозг - одна из самых больших загадок.
Людський мозок - одна з найбільш нерозгаданих таємниць.
Человеческий нейрогранин состоит из 78 аминокислотных остатков.
Людський нейрогранін складається з 78 амінокислотних залишків.
Основной инструмент в поп-музыке - человеческий голос.
Основний інструмент в поп-музиці - людський голос.
Рок-н-ролл колоссально изменил человеческое мировоззрение.
Рок-н-рол колосально змінив людський світогляд.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie