Exemplos de uso de "человеческого организма" em russo
Нервная система - сложнейшее устройство человеческого организма.
Нервова система - складний механізм людського організму.
неудачное использование материального и человеческого потенциала;
невдале використання матеріального і людського потенціалу;
Любое унижение истины - унижение человеческого достоинства ".
Будь-яке приниження істини - приниження людської гідності ".
Улучшили процессы самоочищения организма от токсинов.
Поліпшуються процеси самоочищення організму від токсинів.
Повесть представляет собой анализ отчужденности, бессмысленности человеческого существования.
Ця повість - аналіз відчуження, беззмістовності людського існування.
усиливает резистентность организма к возбудителю инфекции;
підсилює резистентність організму до збудника інфекції;
Сливочное масло - неоспоримая польза для организма!
Вершкове масло - незаперечна користь для організму!
известна татуировка человеческого тела, выполненная в 3.
відома татуювання людського тіла, виконана в З.
Ионизированный воздух способствует укреплению организма.
Іонізоване повітря сприяє зміцненню організму.
Эстетика человеческого поведения и человеческих отношений.
Естетика людської поведінки та людських стосунків.
Отравление организма никотином не проходит бесследно.
Отруєння організму нікотином не проходить безслідно.
Польза алычи для организма человека, противопоказания.
Користь аличі для організму людини, протипоказання.
"Жизнь человеческого духа" - доминанта спектаклей театра.
"Життя людського духу" - домінанта вистав театру.
Достигается благодаря отсутствию человеческого фактора.
Досягається завдяки відсутності людського фактора.
"Напиток кисломолочный с бифидобактериями" - польза для организма!
"Напій кисломолочний з біфідобактеріями" - користь для організму!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie