Ejemplos del uso de "честью" en ruso

<>
mostrar
Я посчитал это для себя большой честью. Вважали це для себе за велику честь.
И новой честью и добром. І нової честю і добром.
Наслаждайтесь данной вам честью творить Насолоджуйтесь даної вам честю творити
Ступай к морю, говорят тебе честью, Іди до моря, кажуть тобі честю,
Назначение в гвардию считалось большой честью. Призначення у гвардію вважалося великою честю.
И они выдержали его с честью. І його він витримав із честю.
Мы с честью выдержим все испытания. Ми з честю витримаємо всі випробування.
Постараюсь с честью носить красно-белую футболку. Намагатимусь із честю носити червоно-білу футболку.
Благочестивые христиане с честью похоронили тело святого. Благочестива християнка з честю поховала тіло святого.
Названа в честь библейского персонажа. Названа на честь біблійного персонажа.
Честь и бесчестие ad Fontes. Честь та безчестя ad Fontes.
В Рамле практикуются убийства чести. У Рамлі практикуються убивства честі.
Между свободой слова и защитой чести Між свободою слова і захистом гідності
Женский монастырь в честь прп. Жіночий монастир на честь прп.
В честь павших установлен обелиск. На честь загиблих встановлено обеліск.
И веселья, и чести своей. І веселощів, і честі своєї.
Назван в честь Хаскелла Карри. Названа на честь Гаскелла Каррі.
Честь и слава защитникам Отчизны! Честь і слава захисникам Вітчизни!
Любви и чести верен будь. Любові і честі вірний будь.
Шествие в честь великомученика Пантелеимона. Освячений на честь великомученика Пантелеймона.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR