Exemplos de uso de "шахтах" em russo

<>
Настоящая Конвенция применяется на всех шахтах. Ця Конвенція застосовується до всіх шахт.
В этих шахтах добывают золото. У цих шахтах видобувають золото.
На шахтах часто происходили обвалы. На шахтах часто відбувалися обвали.
Сначала надо побороть воровство на шахтах. Спочатку треба побороти злодійство на шахтах.
работы в колодцах, шахтах, канализационных системах. роботи в колодязях, шахтах, каналізаційних системах.
Работал по своей специальности на шахтах Кузбасса. Працював гірничим майстром на на шахтах Кузбасу.
50 ракет SS-27 с базированием в шахтах; 50 ракет SS-27 з базуванням у шахтах;
Шахты "Львовуголь" временно были обесточены Шахти "Львіввугілля" тимчасово були знеструмлені
Производство электрогазосварочных работ в шахте. Проводить електрогазозварювальні роботи в шахті.
Металлическая шахта в виде трубы. Металева шахта у вигляді труби.
Фриче, Папен, Шахт были оправданы. Фріче, Папен, Шахт були виправдані.
После взрыва шахта была закрыта. Після аварії шахту було закрито.
В шахте идут поисково-спасательные работы. На шахтах тривають пошуково-рятувальні роботи.
"Львовская шахта кофе", площадь Рынок, 10. "Львівська копальня кави", площа Ринок, 10.
панорамные - з прозрачной шахтой и кабиной. панорамні - з прозорою шахтою та кабіною.
В момент аварии в шахте находились 172 горняка. На момент вибуху в шахті перебувало 172 гірники.
Когда шахты переставали быть практичными и выгодными, они забрасывались. Коли копальні вичерпувалися й переставали давати прибуток, їх закидали.
Расположение лебедки в приямке шахты. Розташування лебідки в приямку шахти.
В шахте находились 172 горняка. На шахті працювали 172 гірника.
Шахта № 2 получает транспортёрную эстакаду. Шахта № 2 отримує транспортерну естакаду.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.