Exemplos de uso de "шведской" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos190 шведський61 шведська25 шведські23 шведського21 шведської17 шведська лінія7 шведське6 шведським6 шведських6 шведську6 шведському3 шведськими2 шведській2 відомий шведський1 швецької1 шведів1 шведською1 швецькому1

mostrar

Происходил из знатной шведской фамилии. Походив зі знатного шведського роду.

Шернъельма называют "отцом шведской поэзии". Шерн'єльма називають "батьком шведської поезії".

Недавно в Шведской академии разразился громкий скандал. У підсумку в шведській академії вибухнув скандал.

Главные силы шведской армии выстроились напротив русских. Головні сили шведів вишикувалися навпроти російських військ.

Награждена шведской королевской медалью Иллис кворум (1918). Нагороджена шведською королівською медаллю Ілліс кворум (1918).

Dancing Queen - песня шведской группы ABBA. Dancing Queen - пісня шведського гурту ABBA.

Начало шведской интервенции Второе ополчение. Початок шведської інтервенції Друге ополчення.

Победитель шведской версии шоу "Idol". Переможець шведської версії шоу "Idol".

Ислам распространялся с помощью шведской Іслам поширювався за допомогою шведської

Выделим своеобразные черты шведской модели: Виділимо специфічні риси шведської моделі:

Машиностроение - важнейшая ветвь шведской индустрии. Машинобудування - найважливіша галузь шведської промисловості.

Ульф Старк - классик шведской детской литературы. Ульф Старк - класик шведської дитячої літератури.

Турник для стенки шведской ТСШ-1 Турнік для шведської стінки ТСШ-1

3,7946 шведской кроны = 1 дол. 3,7946 шведської крони = 1 дол.

Журналисты уже окрестили находку "шведской Атлантидой". Журналісти вже охрестили знахідку "шведської Атлантидою".

Обязанности шведской королевской семьи, являются церемониальными. Обов'язки шведської королівської сім'ї, є церемоніальними.

Сердцевиной шведской модели является социальная политика. Серцевиною шведської моделі є соціальна політика.

Saab 90 - пассажирский самолёт шведской фирмы Сааб. Saab 90 - пасажирський літак шведської фірми Saab.

Shine - альбом шведской певицы Анни-Фрид Люнгстад. Фріда - псевдонім шведської співачки Анні-Фрід Лінгстад.

основателем шведской педиатрии - Н. Розен фон Розенстейн. засновником шведської педіатрії - Н. Розен фон Розенстейн.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS