Exemplos de uso de "шведів" em ucraniano

<>
Сотні обморожених шведів заповнили Гадяч. Сотни обмороженных шведов заполнили Гадяч.
Головні сили шведів вишикувалися навпроти російських військ. Главные силы шведской армии выстроились напротив русских.
Військова могутність шведів була підірвана. Военная мощь Швеции была подорвана.
Поява Сапеги зупинило успіхи шведів. Появление Сапеги остановило успехи шведов.
Можливо, литовці їздять гірше за шведів? Может быть, литовцы ездят хуже шведов?
Росіяни спустили шлюпки й доганяли шведів. Русские спустили шлюпки и догоняли шведов.
Конотоп готувався до оборони від шведів. Конотоп готовился к обороне от шведов.
Християнізація шведів йшла з великими труднощами. Христианизация шведов шла с большим трудом.
Записи охоплюють кожен день корейців, шведів,... Записи охватывают каждый день корейцев, шведов,...
Це обставина перетворив шведів у втечу. Это обстоятельство обернуло шведов в бегство.
Фіни перемогли шведів на "Кубку Кар'яла" Чехи победили шведов на "Кубке Карьяла"
у шведів відзначився Аліу Баджі (90 + 4). у шведов отличился Алиу Баджи (90 + 4).
"Перемога шведів в битві під Нарвою 1700". "Победа шведов в сражении под Нарвой 1700".
1702 року землі були відвойовані у шведів Петром I. В 1702 земли были отвоёваны у шведов Петром I.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.