Exemples d'utilisation de "широкий цветовой" en russe

<>
Широкий цветовой диапазон Высокая производительность Великий колірний діапазон Висока продуктивність
Нежный блеск Широкий цветовой диапазон Ніжний блиск Великий колірний діапазон
Отличная мягкость Широкий цветовой диапазон Відмінна м'якість Великий колірний діапазон
Особое внимание следует уделить цветовой гамме. Особливу увагу слід приділити колірній гамі.
Самый широкий ассортимент бахил на рынке. Самий широкий асортимент бахіл на ринку.
Получение тары широкой цветовой гаммы Отримання тари широкої колірної гами
Существующие методики демонстрируют широкий разброс данных. Наявні методики показують широкий розкид даних.
Этот параметр получил наименование цветовой температуры. Ця температура одержала назву колірної температури.
Чистый широкий пляж заповедника Бирючий. Чистий широкий пляж заповідника Бірючий.
Основа цветовой гаммы ? естественные неяркие тона. Основа колірної гами - природні неяскраві тони.
объектив 140 градусов Широкий угол об'єктив 140 градусів Широкий кут
Они различаются цветовой окраской и буквенной маркировкой. Вони розрізняються колірним забарвленням і буквенним маркуванням.
Широкий выбор оснастки и аксессуаров Широкий вибір оснастки та аксесуарів
Задание первое - определиться с цветовой гаммой. Завдання перше - визначитися з колірною гамою.
слишком широкий или узкий кончик носа; занадто широкий або вузький кінчик носа;
продается в широкой цветовой гамме; Випускаються в широкій колірній гамі;
Этот вечер - широкий и шумный, Цей вечір - широкий і галасливий,
Частота цветовой поднесущей - 4,43 МГц. Частота колірної піднесучої - 4,43 МГц.
Черепная часть: череп: плоский, широкий; Черепна частина: череп: плоский, широкий;
Это стиль очень сдержанной цветовой гаммы. Це стиль дуже стриманої кольорової гами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !