Exemplos de uso de "широкой" em russo

<>
mostrar
Телеканал предназначен для широкой аудитории. Телеканал розрахований на широку аудиторію.
Изъятие происходило без широкой огласки. Вилучення відбувалося без широкого розголосу.
Игра прошла незамеченной широкой аудиторией. Гра пройшла непоміченою широким загалом.
Широкой практикой стали ложные обвинения. Широкою практикою стали помилкові звинувачення.
Постепенно они становились известными широкой публике. Поступово вони ставали відомими широкому загалу.
Получение тары широкой цветовой гаммы Отримання тари широкої колірної гами
Недостаточный уровень отчётности широкой публике. Недостатній рівень звітності широкій публіці.
В целом страна пользовалась широкой автономией. В цілому країна мала широку автономію.
Проект "Санфлауэр", преданный широкой огласке, оказывается нереализованным. Проект "Санфлауер", після широкого розголосу, стає нереалізованим.
11 - двухместных с широкой кроватью 11 - двомісних з широким ліжком
Фотомастерская Досекина пользовалась широкой популярностью. Фотомайстерня Досекіна користувалася широкою популярністю.
Районы узкой и широкой специализации. Райони вузької і широкої спеціалізації.
продается в широкой цветовой гамме; Випускаються в широкій колірній гамі;
Сэндвич панели обладают широкой сферой применения. Сендвіч панелі мають широку область застосування.
Корпус конусообразный, обращённый широкой стороной вперед. Корпус конусоподібний, звернений широким боком уперед.
Широкой популярностью пользуются пистолеты-пулемёты. Широкою популярністю користуються пістолети-кулемети.
обстановке торжественности и широкой гласности. обстановці урочистості і широкої гласності.
Язык книги понятен широкой аудитории. Її мова зрозуміла широкій аудиторії.
Музее одновременно занимаются широкой популяризаторской деятельностью. Музеї водночас займаються широкою популяризаторською діяльністю.
Бег санок вдоль Невы широкой; Біг санок уздовж Неви широкої;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS