Beispiele für die Verwendung von "экспозициях" im Russischen

<>
einblenden
Выставка "История края в музейных экспозициях. Виставка "Історія краю у музейних експозиціях.
Сейчас в экспозициях размещено 6 млн. экспонатов. Зараз в експозиціях розміщено 6 млн. експонатів.
Экспозиция музея представлена тремя залами. Експозиція музею представлена трьома залами.
Экспозиции выполнены по музейным стандартам. Експозиції виконані за музейними стандартами.
Он высоко оценил осмотренную экспозицию. Він високо оцінив представлену експозицію.
деятельности выставочных павильонов и экспозиций. діяльності виставкових павільйонів і експозицій.
Первые главы являются своеобразной экспозицией. Перші глави є своєрідною експозицією.
В экспозиции представлено 20 работ художника. На виставці представлено 20 робіт художниці.
Экспозиция состоит из 24 плакатов. Виставка складається з 24-х плакатів.
Музейная экспозиция представлена шестью разделами. Експозиція музею представлена шістьма відділами.
Экспозиция развёрнута в двух залах. Виставку розгорнуто у двох залах.
Учащиеся познакомились с музейными экспозициями. Школярі знайомляться з музейними експозиціями.
Открытие экспозиции состоялось 22 августа. Відкриття виставки відбулося 22 серпня.
В экспозицию включены работы в разных жанрах. До експозиції включено роботи в різних жанрах.
По экспозициям доступен виртуальный тур. По експозиціям доступний віртуальний тур.
Экспозиция тематической выставки "Геральдика Кировоградщины" Експозиція тематичної виставки "Геральдика Кіровоградщини"
Музей устраивает также ежемесячные экспозиции. Музей влаштовує також щомісячні експозиції.
Там самостоятельно создал краеведческую экспозицию. Там самостійно створив краєзнавчу експозицію.
лаконичность (следует избегать перегрузки экспозиций); лаконічність (потрібно уникати перевантаження експозицій);
отсутствует страница с Экспозицией Участника; відсутня сторінка з Експозицією Учасника;
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen