Exemplos de uso de "эпоху" em russo com tradução "епохи"

<>
изуродованные в советскую эпоху изображения святых; понівечені за радянської епохи зображення святих;
Архитектурное великолепие отсылает туристов в эпоху Ренессанса. Архітектурна пишність відсилає туристів до епохи Ренесансу.
Бах является представителем эпохи барокко. Бах є представником епохи бароко.
Главная / Маленькая азбука эпохи Возрождения Головна / Маленька азбука епохи Відродження
Архитектор, яркий представитель эпохи эклектики. Архітектор, яскравий представник епохи еклектики.
Ретро - это шарм вернувшейся эпохи. Ретро - це шарм повернулася епохи.
Пешеходная экскурсия "Рим эпохи Барокко" Пішохідна екскурсія "Рим епохи Бароко"
Архитектура должна отбивать жизнь эпохи. Архітектура повинна відбивати життя епохи.
Горацио Пагани - человек эпохи возрождения. Гораціо Пагані - людина епохи відродження.
Фрагменты керамической посуды эпохи неолита Фрагменти керамічного посуду епохи неоліту
классический гуманизм - гуманизм эпохи Возрождения; Класичний гуманізм - гуманізм епохи Відродження;
Французский полководец эпохи Столетней войны. Французький полководець епохи Столітньої війни.
Архитектура эпохи национал-социализма (нем. Архітектура епохи націонал-соціалізму (нім.
"Изящный" -- ключевое слово данной эпохи. "Витончений" - ключове слово даної епохи.
Город наполнен духом колониальной эпохи. Місто наповнений духом колоніальної епохи.
Архитектурный шедевр эпохи Великих Моголов. Архітектурний шедевр епохи Великих Моголів.
Доработано украинской редакцией "Великой Эпохи". Доопрацьовано українською редакцією "Великої Епохи".
Чинкуэда - итальянский кинжал эпохи Ренессанса. Чинкуеда - італійський кинджал епохи Відродження.
Королев это символ космической эпохи. Корольов це символ космічної епохи.
Законодательство эпохи буржуазно-демократических революций. Законодавство епохи буржуазно-демократичної революції.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.